刘翔罕见发文致敬恩师：中国跨栏因您而辉煌

ued官网持续追踪报道：

在个人社交媒体平台上，奥运冠军刘翔发布了一则重要声明，宣告自己已完成买断手续，与上海体育局的合作关系正式终止。值得一提的是，这位田径名将罕见地在文中提及了自己的恩师孙海平，字里行间流露出深厚的师徒情谊。

回顾刘翔与孙海平的合作历程，可谓相互成就的典范。正是因为孙海平的悉心指导，天赋异禀的刘翔方能问鼎奥运会、世锦赛双料冠军，更刷新多项世界纪录；而刘翔的辉煌成就，也让孙海平这个名字为世人所熟知。在刘翔职业生涯初期，由于缺乏像姚明那样专业的经纪人团队，孙海平实际上承担了刘翔半个经纪人的角色。

2015年刘翔退役之际，孙海平曾公开表示，这位弟子是中国田径史上最伟大的运动员之一，其贡献堪称前无古人。针对外界对刘翔在2008年北京奥运会和2012年伦敦奥运会因伤退赛的质疑，孙海平也曾呼吁公众给予理解。谈及两人关系，孙海平表示，从刘翔刚入队时的悉心照料，到后来的互相理解，一切都很自然。

退休11年来，刘翔鲜少在公开场合提及恩师，此次却特意选择教师节这一特殊时刻发声。他对孙海平表达衷心祝福，并强调："没有您的付出，就没有中国跨栏今天的辉煌。"事实上，自退役后刘翔未曾重返莘庄训练基地探望恩师，连师弟徐卓一也表示未曾遇到过这位前辈。尽管如此，孙海平谈及刘翔时始终不吝赞美之词，尤其是在去年全运会上，当徐卓一以13秒12的成绩夺得110米栏金牌时，孙海平坦言这位弟子与刘翔相比仍有差距，毕竟刘翔是实现了大满贯的传奇人物。

如今，71岁高龄的孙海平被上海体育局返聘，仍在莘庄训练基地继续为国育才。刘翔此次的公开表态，一方面是借教师节之机向恩师表达敬意，另一方面也旨在澄清外界因自己与上海体育局的纠纷而对师徒关系产生的误解。

更多热门内容，请持续关注UED·(中国区)-官网。